"სიშიშვლე" meaning in All languages combined

See სიშიშვლე on Wiktionary

Noun [Georgian]

IPA: [siʃiʃʷle]
Etymology: From შიშველი (šišveli, “naked”) + სი- -ე (si- -e, abstract noun-forming circumfix). Etymology templates: {{af|ka|შიშველი|სი- -ე|pos2=abstract noun-forming circumfix|t1=naked}} შიშველი (šišveli, “naked”) + სი- -ე (si- -e, abstract noun-forming circumfix) Head templates: {{ka-noun|-}} სიშიშვლე • (sišišvle) (uncountable) Inflection templates: {{ka-decl-noun|-}} Forms: sišišvle [romanization], no-table-tags [table-tags], სიშიშვლე [nominative, singular], სიშიშვლემ [ergative, singular], სიშიშვლეს [dative, singular], სიშიშვლეს [dative, singular], სიშიშვლესაs) [dative, singular], სიშიშვლესაsa) [dative, singular], სიშიშვლის [genitive, singular], სიშიშვლის [genitive, singular], სიშიშვლისაs) [genitive, singular], სიშიშვლისაsa) [genitive, singular], სიშიშვლით [instrumental, singular], სიშიშვლით [instrumental, singular], სიშიშვლითაt) [instrumental, singular], სიშიშვლითაta) [instrumental, singular], - [archaic, instrumental, plural], სიშიშვლედ [adverbial, singular], სიშიშვლედ [adverbial, singular], სიშიშვლედაd) [adverbial, singular], სიშიშვლედაda) [adverbial, singular], - [adverbial, archaic, plural], სიშიშვლევ [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], სიშიშვლეზე [error-unrecognized-form, singular], სიშიშვლესთან [error-unrecognized-form, singular], სიშიშვლეში [error-unrecognized-form, singular], სიშიშვლესავით [error-unrecognized-form, singular], სიშიშვლისთვის [error-unrecognized-form, singular], სიშიშვლისებრ [error-unrecognized-form, singular], სიშიშვლისკენ [error-unrecognized-form, singular], სიშიშვლისგან [error-unrecognized-form, singular], სიშიშვლისადმი [error-unrecognized-form, singular], სიშიშვლიდან [error-unrecognized-form, singular], სიშიშვლითურთ [error-unrecognized-form, singular], სიშიშვლემდე [error-unrecognized-form, singular]
  1. bareness, nakedness, nudity Tags: uncountable
    Sense id: en-სიშიშვლე-ka-noun-dJNLmBjC Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant alt parameters, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms circumfixed with სი- -ე, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "შიშველი",
        "3": "სი- -ე",
        "pos2": "abstract noun-forming circumfix",
        "t1": "naked"
      },
      "expansion": "შიშველი (šišveli, “naked”) + სი- -ე (si- -e, abstract noun-forming circumfix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From შიშველი (šišveli, “naked”) + სი- -ე (si- -e, abstract noun-forming circumfix).",
  "forms": [
    {
      "form": "sišišvle",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლე",
      "roman": "sišišvle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლემ",
      "roman": "sišišvlem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლეს",
      "roman": "sišišvles",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლეს",
      "roman": "sišišvlesa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლესაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლესაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლის",
      "roman": "sišišvlis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლის",
      "roman": "sišišvlisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლით",
      "roman": "sišišvlit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლით",
      "roman": "sišišvlita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლედ",
      "roman": "sišišvled",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლედ",
      "roman": "sišišvleda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლედაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლედაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლევ",
      "roman": "sišišvlev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლეზე",
      "roman": "sišišvleze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლესთან",
      "roman": "sišišvlestan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლეში",
      "roman": "sišišvleši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლესავით",
      "roman": "sišišvlesavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლისთვის",
      "roman": "sišišvlistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლისებრ",
      "roman": "sišišvlisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლისკენ",
      "roman": "sišišvlisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლისგან",
      "roman": "sišišvlisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლისადმი",
      "roman": "sišišvlisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლიდან",
      "roman": "sišišvlidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლითურთ",
      "roman": "sišišvliturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლემდე",
      "roman": "sišišvlemde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "სიშიშვლე • (sišišvle) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "სი‧შიშ‧ვლე"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms circumfixed with სი- -ე",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bareness, nakedness, nudity"
      ],
      "id": "en-სიშიშვლე-ka-noun-dJNLmBjC",
      "links": [
        [
          "bareness",
          "bareness"
        ],
        [
          "nakedness",
          "nakedness"
        ],
        [
          "nudity",
          "nudity"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[siʃiʃʷle]"
    }
  ],
  "word": "სიშიშვლე"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "შიშველი",
        "3": "სი- -ე",
        "pos2": "abstract noun-forming circumfix",
        "t1": "naked"
      },
      "expansion": "შიშველი (šišveli, “naked”) + სი- -ე (si- -e, abstract noun-forming circumfix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From შიშველი (šišveli, “naked”) + სი- -ე (si- -e, abstract noun-forming circumfix).",
  "forms": [
    {
      "form": "sišišvle",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლე",
      "roman": "sišišvle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლემ",
      "roman": "sišišvlem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლეს",
      "roman": "sišišvles",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლეს",
      "roman": "sišišvlesa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლესაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლესაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლის",
      "roman": "sišišvlis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლის",
      "roman": "sišišvlisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლით",
      "roman": "sišišvlit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლით",
      "roman": "sišišvlita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლედ",
      "roman": "sišišvled",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლედ",
      "roman": "sišišvleda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლედაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლედაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლევ",
      "roman": "sišišvlev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლეზე",
      "roman": "sišišvleze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლესთან",
      "roman": "sišišvlestan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლეში",
      "roman": "sišišvleši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლესავით",
      "roman": "sišišvlesavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლისთვის",
      "roman": "sišišvlistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლისებრ",
      "roman": "sišišvlisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლისკენ",
      "roman": "sišišvlisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლისგან",
      "roman": "sišišvlisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლისადმი",
      "roman": "sišišvlisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლიდან",
      "roman": "sišišvlidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლითურთ",
      "roman": "sišišvliturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "სიშიშვლემდე",
      "roman": "sišišvlemde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "სიშიშვლე • (sišišvle) (uncountable)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "სი‧შიშ‧ვლე"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant alt parameters",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms circumfixed with სი- -ე",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "bareness, nakedness, nudity"
      ],
      "links": [
        [
          "bareness",
          "bareness"
        ],
        [
          "nakedness",
          "nakedness"
        ],
        [
          "nudity",
          "nudity"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[siʃiʃʷle]"
    }
  ],
  "word": "სიშიშვლე"
}

Download raw JSONL data for სიშიშვლე meaning in All languages combined (5.7kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
  "path": [
    "სიშიშვლე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სიშიშვლე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
  "path": [
    "სიშიშვლე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სიშიშვლე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
  "path": [
    "სიშიშვლე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სიშიშვლე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
  "path": [
    "სიშიშვლე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სიშიშვლე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
  "path": [
    "სიშიშვლე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სიშიშვლე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
  "path": [
    "სიშიშვლე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სიშიშვლე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
  "path": [
    "სიშიშვლე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სიშიშვლე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
  "path": [
    "სიშიშვლე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სიშიშვლე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
  "path": [
    "სიშიშვლე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სიშიშვლე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
  "path": [
    "სიშიშვლე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სიშიშვლე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
  "path": [
    "სიშიშვლე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სიშიშვლე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
  "path": [
    "სიშიშვლე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სიშიშვლე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
  "path": [
    "სიშიშვლე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სიშიშვლე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
  "path": [
    "სიშიშვლე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სიშიშვლე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
  "path": [
    "სიშიშვლე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სიშიშვლე",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
  "path": [
    "სიშიშვლე"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "სიშიშვლე",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.